1.关于个人信息的使用目的

在此隐私政策中表述的“个人信息”,是指个人相关信息中的姓名、出生年月日、电话号码、住址及电邮地址等可确认相应个人的信息。
对于学员提供的个人信息,东京中央日本语学院(以下称本校)将用于以下目的:

  • 进行有关上课的联系
  • 提供相关信息
  • 发送教材
  • 介绍本公司等的服务和商品等
  • 其他对访问情况的分析等

个人信息需为遵守“有关保护个人信息的法律”及其他相关法规的内容,将以妥善的方式获取。

2.关于个人信息向第三方的公开

原则上,本校不会向第三方公开学员提供的个人信息。但,若为以下情况,本校可对个人信息进行公开:

  • 需要保证学员的生命、身体和财产安全但难以取得本人同意时
  • 在提高公众卫生或促进儿童健全成长中特别需要提供但难以取得本人同意时
  • 国家机构或地方公共团体又或接受委托方在履行法令规定的事项中需要配合,但如取得本人同意有可能会对履行该事务形成阻碍时
  • 根据其他法令规定本校由义务公开或提供时
  • 本校将销售的全部或部分转让给第三方、或若独立为分公司时转让给接受本校销售转让的第三方或独立为分公司的企业时
  • 出于市场营销的目的,以无法确定个人的形式使用匿名信息及向第三方公开时
  • 为无法识别用户本人的信息时
  • 其他本校合理判断在为向其他使用者提供服务需要公开时

3.关于获取数据

使用网站及此服务的用户的IP地址、存储于本地终端的信息、PC等的互联网环境及使用此服务的用户浏览的网页信息等,有时会通过用户的浏览器自动获取上述信息,并保存至服务器上,但此方式不会用于收集个人特定信息。

4.安全管理措施

本校将努力在使用目的范围内,将所保管的个人信息更新为正确和最新的内容。为避免非法访问、篡改、泄漏等问题,本校将根据目前的技术水平采取妥善的安全管理措施。

5.要求公开和应对

如学员本人提出希望公开、修改个人信息、停止商品及服务介绍或希望删除时,本校将在确认本人身份的基础上,根据法令的规定迅速予以应对。此外,对于学员针对处理个人信息提出的投诉,本校将开展迅速且妥善的应对措施。

6.持续改善公司内部体制

本校为妥善处理保管的个人信息,将通过完善内部规程、对员工开展培训及实施适当的内部监察等方式,努力持续加强和改善公司内部体制。

7.关于修改及通知

本校有时会事先不予通知修改此隐私政策的内容。

8.有关隐私政策的咨询

东京中央日本语学院
東京都新宿区信浓町34 トーシン(TOSHIN)信农町站前ビル(楼)4・5・6层